실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
touchstone
예문
The new product will be the touchstone for our company's success. [touchstone: noun]
신제품은 우리 회사의 성공을 위한 시금석이 될 것입니다. [시금석: 명사]
예문
The professor used the essay as a touchstone for evaluating the students' writing skills. [touchstone: noun]
교수는 에세이를 학생들의 작문 능력을 평가하는 시금석으로 사용했습니다. [시금석: 명사]
예문
Her dedication to her work is a touchstone for all of us. [touchstone: noun]
그녀의 일에 대한 그녀의 헌신은 우리 모두의 시금석입니다. [시금석: 명사]
benchmark
예문
The company's sales figures are a benchmark for the industry. [benchmark: noun]
회사의 판매 수치는 업계의 벤치마크입니다. [벤치마크: 명사]
예문
We need to establish benchmarks to measure our progress towards our goals. [benchmarks: noun]
목표를 향한 진행 상황을 측정하기 위해 벤치마크를 설정해야 합니다. [벤치마크: 명사]
예문
The athlete set a new benchmark for the sport with her record-breaking performance. [benchmark: noun]
선수는 기록적인 성능으로 스포츠의 새로운 기준을 세웠습니다. [벤치마크: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Benchmark는 일상 언어에서 touchstone보다 더 일반적으로 사용됩니다. Benchmark는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 용어인 반면, touchstone는 덜 일반적이고 보다 구체적인 사용법을 가지고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
touchstone와 benchmark는 모두 일반적으로 전문적 또는 학문적 환경에서 사용되는 형식적인 단어입니다. 그러나 benchmark는 더 다재다능하고 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있지만 touchstone는 사용이 더 제한적입니다.
