실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
tradesman
예문
The tradesman repaired the plumbing issue in our bathroom. [tradesman: noun]
상인은 우리 욕실의 배관 문제를 수리했습니다. [상인:명사]
예문
He learned his trade as a carpenter from his father, who was also a tradesman. [trade: noun]
그는 역시 상인이었던 아버지로부터 목수 일을 배웠다. [trade: 명사]
artisan
예문
The artisan crafted a beautiful vase out of clay. [artisan: noun]
장인은 점토로 아름다운 꽃병을 만들었습니다. [장인:명사]
예문
She learned the art of glassblowing from a master artisan in Italy. [artisanship: noun]
그녀는 이탈리아의 장인으로부터 유리 불기 기술을 배웠습니다. [장인 정신 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Tradesman 는 일상 언어, 특히 산업 또는 제조 상황에서 artisan 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Artisan 는 덜 일반적이지만 최근 몇 년 동안 장인 및 수제 운동의 부상으로 인해 인기를 얻었습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
tradesman와 artisan 모두 공식적 및 비공식적 맥락에서 사용될 수 있지만, artisan 높은 의미와 고품질 장인 정신과의 연관성으로 인해 더 공식적인 것으로 보일 수 있습니다.