실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
tranquillity
예문
The sound of the waves crashing against the shore brought a sense of tranquillity to her mind. [tranquillity: noun]
파도가 해안에 부딪히는 소리는 그녀의 마음에 평온함을 가져다주었습니다. [평온 : 명사]
예문
She found tranquillity in the midst of chaos by practicing mindfulness. [tranquillity: noun]
그녀는 마음챙김을 수행함으로써 혼돈 속에서 평온을 찾았습니다. [평온 : 명사]
stillness
예문
The stillness of the night was only interrupted by the occasional hoot of an owl. [stillness: noun]
밤의 고요함은 이따금 부엉이의 울음소리에 의해 중단되었습니다. [고요함: 명사]
예문
She sat in stillness, focusing on her breath and letting go of all her worries. [stillness: noun]
그녀는 가만히 앉아 호흡에 집중하고 모든 걱정을 떨쳐 버렸다. [고요함: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Stillness는 일상 언어에서 tranquillity보다 더 일반적으로 사용됩니다. Stillness 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, tranquillity은 덜 일반적이며 명상이나 마음챙김 수련과 같은 특정 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
tranquillity와 stillness는 모두 더 높은 어조가 필요한 문어 또는 구어체에서 일반적으로 사용되는 형식적인 단어입니다. 그러나 tranquillity 명상 및 마음챙김 수행과의 연관성으로 인해 더 형식적인 것으로 간주될 수 있습니다.
