실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
trapdoor
예문
The old house had a trapdoor in the kitchen that led to the cellar. [trapdoor: noun]
오래된 집에는 지하실로 이어지는 부엌에 트랩 도어가 있었습니다. [트랩도어:명사]
예문
He lifted the rug to reveal a trapdoor leading to a secret room. [trapdoor: noun]
그가 양탄자를 들어올리자 비밀의 방으로 통하는 문이 드러났다. [트랩도어:명사]
예문
The helicopter pilot opened the trapdoor to drop supplies to the ground. [trapdoor: noun]
헬리콥터 조종사는 보급품을 땅에 떨어 뜨리기 위해 트랩 도어를 열었습니다. [트랩도어:명사]
portal
예문
The portal to the magical kingdom was guarded by a fierce dragon. [portal: noun]
마법의 왕국으로 가는 문은 사나운 용이 지키고 있었습니다. [포털 : 명사]
예문
The scientist discovered a portal to a parallel universe. [portal: noun]
과학자는 평행 우주로 가는 포털을 발견했습니다. [포털 : 명사]
예문
The company's employee portal provides access to important documents and resources. [portal: noun]
회사의 직원 포털은 중요한 문서 및 리소스에 대한 액세스를 제공합니다. [포털 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Trapdoor는 일상 언어에서 portal보다 덜 일반적이며 건축이나 판타지 문학과 같은 특정 맥락에서 자주 사용됩니다. Portal 더 다재다능하며 기술 및 비즈니스를 포함한 광범위한 컨텍스트에서 사용할 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Portal는 공식적이고 기술적인 맥락에서 더 일반적으로 사용되는 반면, trapdoor는 더 비공식적이며 미스터리 또는 위험과 관련될 수 있습니다.