실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
traumatism
예문
The traumatism from the car accident left her with a broken leg and severe emotional distress. [traumatism: noun]
교통사고로 인한 충격으로 그녀는 다리가 부러지고 심한 정서적 고통을 겪었습니다. [외상 : 명사]
예문
The traumatism of the war had a lasting impact on his mental health. [traumatism: noun]
전쟁의 트라우마는 그의 정신 건강에 지속적인 영향을 미쳤습니다. [외상 : 명사]
shock
예문
She was in shock after hearing the news of her father's sudden death. [shock: noun]
그녀는 아버지의 갑작스런 사망 소식을 듣고 충격을 받았습니다. [충격: 명사]
예문
The patient went into shock after losing a significant amount of blood. [shock: noun]
환자는 상당한 양의 혈액을 잃은 후 쇼크에 빠졌습니다. [충격: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Shock는 일상 언어에서 traumatism보다 더 일반적으로 사용됩니다. Shock 다재다능하고 광범위한 맥락을 포괄하는 반면, traumatism는 덜 일반적이며 주로 의료 또는 치료 환경에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
traumatism와 shock는 모두 의학적 또는 치료적 맥락에서 일반적으로 사용되는 형식적인 단어입니다. 그러나 shock 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
