treaty와 protocol 뜻/의미/차이점을 알아보세요

단어 뜻

treaty

- 둘 이상의 국가 또는 그룹 간의 평화 구축, 분쟁 해결 또는 무역 규제에 대한 공식 합의.

- 국가 간 협정의 조건을 설명하는 법적 구속력이 있는 문서입니다.

- 관련 당사자의 권한 있는 대리인이 협상하고 서명한 협정 또는 협정.

protocol

- 특정 상황이나 맥락에서 행동, 절차 또는 에티켓을 관리하는 일련의 규칙 또는 지침입니다.

- 특정 상황이나 이벤트에서 따라야 할 단계 또는 절차를 설명하는 공식 문서입니다.

- 공식적인 상호 작용에 대한 규칙과 절차를 설명하는 국가 간의 외교적 합의 또는 이해.

두 단어가 갖는 유사한 의미

• 1. treaty과 protocol 모두 당사자 간의 공식 계약을 포함합니다.
• 2. 둘 다 법적 구속력이 있는 문서가 될 수 있습니다.
• 3. 둘 다 따라야 할 규칙과 절차를 간략하게 설명할 수 있습니다.
• 4. 둘 다 외교적 협상과 토론을 포함 할 수 있습니다.
• 5. 둘 다 국제 관계에서 사용할 수 있습니다.

두 단어의 차이점은?

• 1. 범위: Treaty는 일반적으로 국가 간의 더 크고 포괄적인 계약에 사용되는 반면 protocol는 더 작고 구체적인 계약 또는 지침을 나타낼 수 있습니다.
• 2. 적법성: Treaty는 항상 법적 구속력이 있는 문서이지만 protocol 상황에 따라 법적 구속력이 있을 수도 있고 없을 수도 있습니다.
• 3. 내용 : Treaty 계약 조건을 간략하게 설명하고 protocol 따라야 할 절차 또는 지침을 간략하게 설명합니다.
• 4. 협상: Treaty에는 관련 당사자의 권한 있는 대표자 간의 공식 협상이 포함되며 protocol 비공식 토론이나 합의를 통해 성립될 수 있습니다.
• 5. 사용법 : Treaty는 국제 관계의 맥락에서 더 일반적으로 사용되는 반면 protocol는 비즈니스, 의학 또는 사회적 상황과 같은 다양한 맥락에서 사용될 수 있습니다.

📌

이것만 기억하세요!

Treaty과 protocol은 모두 당사자 간의 공식 계약이지만 범위, 적법성, 내용, 협상 및 사용법이 다릅니다. treaty는 국가 간 협정의 조건을 설명하는 법적 구속력이 있는 문서인 반면, protocol는 특정 상황이나 맥락에서 행동, 절차 또는 에티켓을 규율하는 일련의 규칙 또는 지침입니다.