실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
tristesse
예문
The tristesse in her voice was palpable as she spoke about her recent loss. [tristesse: noun]
그녀의 목소리에 담긴 삼위일체는 그녀가 최근의 상실에 대해 이야기할 때 뚜렷했습니다. [tristesse : 명사]
예문
He couldn't shake off the tristesse that had settled over him since the breakup. [tristesse: noun]
그는 이별 이후 자신을 덮친 삼위일체를 떨쳐낼 수 없었다. [tristesse : 명사]
gloom
예문
The gloom of the stormy weather matched his somber mood. [gloom: noun]
폭풍우가 몰아치는 날씨의 어둠은 그의 침울한 기분과 잘 어울렸다. [어둠: 명사]
예문
She felt enveloped by a sense of gloom after receiving the bad news. [gloom: noun]
그녀는 나쁜 소식을 듣고 우울감에 휩싸였습니다. [어둠: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Gloom는 일상 언어에서 tristesse보다 더 일반적으로 사용됩니다. Gloom 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, tristesse 덜 일반적이며 더 형식적이거나 문학적인 것으로 간주될 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Tristesse는 일반적으로 보다 형식적이거나 문학적인 어조와 관련이 있는 반면, gloom는 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.