실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
trouble
예문
I'm having trouble with my computer. [trouble: noun]
컴퓨터에 문제가 있습니다. [트러블:명사]
예문
She's been having trouble sleeping lately. [trouble: gerund or present participle]
그녀는 최근에 잠을 잘 못 잤다. [문제:동명사 또는 현재 분사]
difficulty
예문
The math problem posed a difficulty for the students. [difficulty: noun]
수학 문제는 학생들에게 어려움을 안겨주었습니다. [난이도: 명사]
예문
He had difficulty understanding the instructions. [difficulty: gerund or present participle]
그는 지시 사항을 이해하는 데 어려움을 겪었습니다. [난이도: 동명사 또는 현재 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Difficulty는 일상 언어에서 trouble보다 더 일반적으로 사용됩니다. Difficulty는 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 다루는 반면, trouble는 덜 일반적이며 보다 비공식적이거나 구어체 환경에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
trouble은 일반적으로 캐주얼하고 비공식적인 어조와 관련이 있지만 difficulty 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
