실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
truncated
예문
The article was truncated due to space constraints. [truncated: adjective]
공간 제약으로 인해 문서가 잘렸습니다. [잘림: 형용사]
예문
The pyramid's top was truncated, giving it a flat surface. [truncated: verb]
피라미드의 꼭대기가 잘려서 표면이 평평해졌습니다. [잘림: 동사]
예문
The data was truncated to fit into the available memory. [truncated: past participle]
사용 가능한 메모리에 맞게 데이터가 잘렸습니다. [잘림: 과거 분사]
shortened
예문
The movie was shortened by 20 minutes for the TV broadcast. [shortened: past participle]
영화는 TV 방송을 위해 20분 단축되었습니다. [축약: 과거 분사]
예문
The recipe was shortened to make it easier to follow. [shortened: verb]
따라하기 쉽도록 레시피를 줄였습니다. [축약: 동사]
예문
The dress was shortened to fit the wearer's height. [shortened: past participle]
드레스는 착용자의 키에 맞게 짧아졌습니다. [축약: 과거 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Shortened는 일상 언어에서 truncated보다 더 일반적으로 사용됩니다. Shortened는 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, truncated는 덜 일반적이며 더 기술적이거나 형식적인 의미를 가지고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Truncated는 일반적으로 보다 형식적이거나 기술적인 어조와 관련이 있는 반면, shortened는 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
