실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
umpire
예문
The umpire called the runner out at first base. [umpire: noun]
심판은 주자를 1루에서 아웃시켰다. [심판:명사]
예문
The two parties agreed to have an umpire settle their disagreement. [umpire: noun]
양측은 의견 차이를 심판이 해결하도록 합의했다. [심판:명사]
예문
I trust you to umpire this situation and make the right call. [umpire: verb]
나는 당신이 이 상황을 심판하고 올바른 결정을 내릴 것이라고 믿습니다. [심판 : 동사]
judge
예문
The judge sentenced the defendant to ten years in prison. [judge: noun]
판사는 피고에게 징역 10년을 선고했다. [심사원:명사]
예문
I will judge the entries based on creativity, originality, and relevance. [judge: verb]
창의성, 독창성 및 관련성을 기준으로 출품작을 심사합니다. [판사: 동사]
예문
It's not fair to judge someone without knowing all the facts. [judge: verb]
모든 사실을 모른 채 누군가를 판단하는 것은 공정하지 않습니다. [판사: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Judge 는 응용 프로그램과 문맥이 더 넓기 때문에 일상 언어에서 umpire 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Umpire 는 스포츠에 더 구체적이며 스포츠 애호가가 아닌 사람에게는 익숙하지 않을 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Judge 는 일반적으로 법적 절차와 관련이 있고 전문 교육 및 훈련이 필요하기 때문에 umpire보다 더 공식적인 단어로 간주됩니다. 그러나 두 단어 모두 상황에 따라 공식 및 비공식 맥락에서 사용될 수 있습니다.
