실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
unemployable
예문
Due to his lack of education and experience, he was deemed unemployable by most companies. [unemployable: adjective]
교육과 경험이 부족했기 때문에 그는 대부분의 회사에서 실업자로 간주되었습니다. [unemployable: 형용사]
예문
After being fired from multiple jobs for theft, he became unemployable in the industry. [unemployable: adjective]
절도 혐의로 여러 직장에서 해고된 후 그는 업계에서 실직하게 되었습니다. [unemployable: 형용사]
idle
예문
He spent his days idle on the couch, watching TV. [idle: adjective]
그는 소파에 앉아 TV를 보며 느긋하게 하루를 보냈습니다. [유휴 : 형용사]
예문
The factory had to shut down due to the idle machinery. [idle: adjective]
유휴 기계로 인해 공장을 폐쇄해야 했습니다. [유휴 : 형용사]
예문
The project came to an idle halt due to lack of funding. [idle: noun]
이 프로젝트는 자금 부족으로 유휴 중단되었습니다. [유휴: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Idle는 일상 언어에서 unemployable보다 더 일반적으로 사용됩니다. Idle 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, unemployable는 덜 일반적이며 더 구체적인 의미를 가지고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
unemployable과 idle 모두 부정적인 의미와 관련이 있으며 일반적으로 비공식적인 맥락에서 사용됩니다. 그러나 unemployable 법률 또는 비즈니스 문서와 같은 보다 공식적인 환경에서 사용될 수 있는 반면 idle는 일상적인 대화에서 더 일반적으로 사용됩니다.