실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
unidiomatic
예문
The sentence 'I am liking this weather' is unidiomatic in English. [unidiomatic: adjective]
'I am likeing this weather'라는 문장은 영어로 단조입니다. [단관용: 형용사]
예문
Using 'to have a bath' instead of 'to take a bath' is unidiomatic in American English. [unidiomatic: adjective]
'to take a bath' 대신 'to have a bath'를 사용하는 것은 미국 영어에서 단조로운 표현입니다. [단관용: 형용사]
unnatural
예문
The sentence 'I am loving this weather' sounds unnatural in English. [unnatural: adjective]
'I am loving this weather'라는 문장은 영어로 부자연스럽게 들립니다. [부자연스러운: 형용사]
예문
Using overly formal language in casual conversation can sound unnatural. [unnatural: adjective]
일상적인 대화에서 지나치게 격식을 차린 언어를 사용하는 것은 부자연스럽게 들릴 수 있습니다. [부자연스러운: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Unnatural는 일상 언어에서 unidiomatic보다 더 일반적으로 사용됩니다. Unnatural는 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, unidiomatic은 덜 일반적이며 일반적으로 언어 학습 또는 번역의 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
unidiomatic와 unnatural는 모두 비교적 격식을 차린 단어이며 일상적인 대화에서 일반적으로 사용되지 않습니다.