실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
unpegged
예문
The country's currency was unpegged from the US dollar, causing fluctuations in the exchange rate. [unpegged: adjective]
국가 통화는 미국 달러에 고정되지 않아 환율 변동을 일으켰습니다. [unpegged: 형용사]
예문
The wind was so strong that it unpegged the tent, and it blew away. [unpegged: verb]
바람이 너무 강해서 텐트의 말뚝이 풀리자 바람이 날아가 버렸습니다. [고정되지 않은: 동사]
detached
예문
She felt detached from the group and didn't participate in the conversation. [detached: adjective]
그녀는 그룹에서 분리되어 대화에 참여하지 않았습니다. [분리: 형용사]
예문
The detached garage is separate from the main house. [detached: adjective]
분리된 차고는 본관과 분리되어 있습니다. [분리: 형용사]
예문
The car's side mirror became detached after hitting a tree branch. [detached: verb]
자동차의 사이드 미러는 나뭇가지에 부딪혀 분리되었습니다. [분리됨: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Detached는 일상 언어에서 unpegged보다 더 일반적으로 사용됩니다. Detached 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, unpegged는 덜 일반적이며 특정 재정 또는 경제 상황을 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
unpegged과 detached 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있습니다. 그러나 unpegged 기술 또는 전문 분야에서 더 일반적으로 사용될 수 있지만 detached 공식 및 비공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다.
