실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
update
예문
I need to update my phone's software to the latest version. [update: verb]
휴대폰 소프트웨어를 최신 버전으로 업데이트해야 합니다. [업데이트 : 동사]
예문
The company released an update to fix the bugs in their app. [update: noun]
회사는 앱의 버그를 수정하기 위한 업데이트를 출시했습니다. [업데이트: 명사]
refresh
예문
I need to take a break and refresh my mind before continuing with work. [refresh: verb]
일을 계속하기 전에 휴식을 취하고 마음을 상쾌하게 해야 합니다. [새로 고침 : 동사]
예문
The website needs a refresh to make it more user-friendly. [refresh: noun]
웹 사이트를보다 사용자 친화적으로 만들기 위해 새로 고침이 필요합니다. [새로 고침 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Update는 일상 언어, 특히 기술적 또는 전문적 맥락에서 refresh보다 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 refresh는 여전히 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 유용하고 다재다능한 단어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Update는 일반적으로 기술 또는 전문 환경에서 자주 사용되기 때문에 refresh보다 더 공식적인 것으로 간주됩니다. 그러나 두 단어 모두 상황에 따라 공식 또는 비공식 맥락에서 사용할 수 있습니다.