실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
vain
예문
She spent hours in front of the mirror, admiring her reflection. [vain: adjective]
그녀는 거울 앞에서 몇 시간을 보냈고 그녀의 모습에 감탄했습니다. [헛된: 형용사]
예문
It's vain to try to change someone's opinion when they are not open to it. [vain: adjective]
열려 있지 않을 때 누군가의 의견을 바꾸려고 하는 것은 헛된 일입니다. [헛된: 형용사]
예문
His efforts to impress his boss were in vain, as he was fired anyway. [in vain: adverb phrase]
상사에게 깊은 인상을 주려는 그의 노력은 어쨌든 해고되었기 때문에 헛수고였습니다. [헛된 : 부사구]
arrogant
예문
He was so arrogant that he refused to take advice from anyone else. [arrogant: adjective]
그는 너무 거만해서 다른 사람의 조언을 거부했습니다. [오만한: 형용사]
예문
Her tone was arrogant and dismissive, making me feel small. [arrogant: adjective]
그녀의 어조는 거만하고 무시 무시적이어서 나를 작게 느끼게했습니다. [오만한: 형용사]
예문
The CEO's arrogant attitude towards his employees created a toxic work environment. [arrogant: adjective]
직원들에 대한 CEO의 오만한 태도는 유해한 작업 환경을 조성했습니다. [오만한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Arrogant는 일상 언어에서 vain보다 더 일반적으로 사용됩니다. Arrogant는 더 강력하고 구체적인 단어인 반면, vain는 덜 일반적이며 더 가벼운 의미를 가질 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
vain와 arrogant는 모두 비공식적인 맥락에서 일반적으로 사용되는 부정적인 단어입니다. 그러나 arrogant 비전문적이거나 부적절한 행동을 설명하기 위해 공식적인 맥락에서 사용될 수도 있습니다.
