실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
vakil
예문
The accused hired a vakil to represent him in court. [vakil: noun]
피고인은 법정에서 그를 대변하기 위해 바킬을 고용했습니다. [vakil: 명사]
예문
The vakil advised his client on the best course of action for their legal case. [vakil: noun]
vakil은 그의 고객에게 법적 소송에 대한 최선의 행동 방침에 대해 조언했습니다. [vakil: 명사]
counsel
예문
She sought counsel from her therapist to help her deal with her anxiety. [counsel: noun]
그녀는 불안을 극복하기 위해 치료사에게 조언을 구했습니다. [상담 : 명사]
예문
He counseled his friend to be honest with his boss about the mistake. [counseled: verb]
그는 친구에게 실수에 대해 상사에게 솔직하게 말하라고 조언했습니다. [상담 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Counsel는 vakil보다 일상 언어에서 더 일반적으로 사용됩니다. vakil는 인도와 파키스탄의 법률 시스템에서 주로 사용되는 용어이지만 counsel는 다양한 분야와 맥락에서 사용할 수 있는 보다 다재다능한 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Vakil는 counsel보다 더 공식적인 용어로, 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다. 따라서 vakil는 일반적으로 보다 공식적인 설정에서 사용되는 반면 counsel는 공식 및 비공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다.
