실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
vamosing
예문
We need to vamos from this party before it gets too wild. [vamos: verb]
이 파티가 너무 거칠어지기 전에 이 파티에서 벗어나야 합니다. [vamos: 동사]
예문
The suspect was seen vamosing from the scene of the crime. [vamosing: gerund or present participle]
용의자는 범죄 현장에서 숨을 헐떡이는 모습이 보였다. [vamosing: 동명사 또는 현재 분사]
fleeing
예문
The villagers were fleeing from the approaching wildfire. [fleeing: verb]
마을 사람들은 다가오는 산불을 피해 달아나고 있었습니다. [도망 가다 : 동사]
예문
The thief was caught on camera fleeing the scene of the robbery. [fleeing: gerund or present participle]
도둑은 강도 사건 현장에서 도망가는 카메라에 잡혔습니다. [도망 : 동명사 또는 현재 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Fleeing는 일상 언어에서 vamosing보다 더 일반적으로 사용됩니다. Fleeing는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 보다 다재다능한 단어인 반면, vamosing는 덜 일반적이고 특정 상황에 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Fleeing은 일반적으로 보다 형식적인 어조와 관련이 있는 반면 vamosing은 더 비공식적이고 구어체입니다.