실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
vendor
예문
The street vendor sold delicious tacos from his food truck. [vendor: noun]
노점상은 푸드 트럭에서 맛있는 타코를 팔았습니다. [공급 업체 : 명사]
예문
The vendor at the craft fair had a beautiful collection of handmade pottery. [vendor: noun]
공예품 박람회의 공급 업체는 아름다운 수제 도자기 컬렉션을 가지고있었습니다. [공급 업체 : 명사]
예문
The software vendor provided technical support for their product. [vendor: noun]
소프트웨어 공급업체는 해당 제품에 대한 기술 지원을 제공했습니다. [공급 업체 : 명사]
dealer
예문
The car dealer offered a great deal on a new vehicle. [dealer: noun]
자동차 딜러는 새 차에 대해 많은 것을 제안했습니다. [딜러:명사]
예문
The drug dealer was arrested by the police. [dealer: noun]
마약 딜러는 경찰에 체포되었습니다. [딜러:명사]
예문
The authorized dealer provided warranty repairs for the product. [dealer: noun]
공인 대리점에서 제품에 대한 보증 수리를 제공했습니다. [딜러:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Vendor는 일상 언어, 특히 비공식적 인 맥락에서 dealer보다 더 일반적으로 사용됩니다. Dealer는 공식적인 환경에서 또는 자동차 대리점이나 마약상과 같은 특정 산업을 언급할 때 더 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Dealer는 법률 또는 비즈니스 설정과 같은 보다 공식적인 맥락에서 자주 사용되는 반면, vendor는 더 다양하며 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있습니다.
