실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
virgin
예문
She was a virgin until she got married. [virgin: noun]
그녀는 결혼할 때까지 처녀였다. [처녀 : 명사]
예문
The island is a virgin paradise with no human development. [virgin: adjective]
이 섬은 인간 개발이 없는 처녀 낙원입니다. [처녀 : 형용사]
예문
I'm a virgin when it comes to coding, but I'm eager to learn. [virgin: adjective]
코딩에 관해서는 처녀이지만 배우고 싶은 마음이 간절합니다. [처녀 : 형용사]
naive
예문
He was naive to believe that he could get rich quick. [naive: adjective]
그는 순진하게도 자신이 빨리 부자가 될 수 있다고 믿었습니다. [순진한: 형용사]
예문
She had a naive view of the world, thinking everyone was kind and honest. [naive: adjective]
그녀는 모든 사람이 친절하고 정직하다고 생각하는 순진한 세상관을 가지고 있었습니다. [순진한: 형용사]
예문
Don't be so naive as to think that everything will work out perfectly. [naive: adjective]
모든 것이 완벽하게 잘 될 것이라고 생각할 정도로 순진하지 마십시오. [순진한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Naive는 일상 언어에서 virgin보다 더 일반적으로 사용됩니다. Naive는 다양한 상황과 사람을 설명하는 데 사용할 수 있는 다재다능한 단어이지만 virgin는 사용이 더 제한적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
virgin과 naïve 모두 공식 및 비공식적 맥락에서 모두 사용할 수 있지만 virgin 성행위와의 연관성으로 인해 더 공식적인 것으로 간주 될 수 있습니다.