실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
virileness
예문
The boxer's virileness was evident in his muscular physique and powerful punches. [virileness: noun]
권투 선수의 정력은 그의 근육질의 체격과 강력한 펀치에서 분명했습니다. [정력: 명사]
예문
He exuded virileness and confidence in his demeanor and speech. [virileness: noun]
그는 태도와 말투에서 정력과 자신감을 발산했다. [정력: 명사]
machismo
예문
His machismo prevented him from admitting his mistakes and seeking help. [machismo: noun]
그의 남성주의는 그가 자신의 실수를 인정하고 도움을 구하는 것을 막았습니다. [machismo : 명사]
예문
The movie portrayed a culture of machismo where men were expected to be tough and dominant. [machismo: noun]
이 영화는 남성이 강인하고 지배적일 것으로 기대되는 남성주의 문화를 묘사했습니다. [machismo : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Machismo는 일상 언어, 특히 성 역할과 문화적 규범에 대한 논의에서 virileness보다 더 일반적으로 사용됩니다. Virileness는 문학이나 예술에서 남성성에 대한 논의와 같이 보다 구체적인 맥락에서 자주 사용되는 덜 일반적인 단어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
virileness와 machismo는 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용되지 않는 비교적 형식적인 단어입니다. 그러나 machismo는 성별과 문화에 대한 학문적 또는 사회학적 논의에서 사용될 가능성이 더 높으며 문학적 또는 예술적 맥락에서 사용될 virileness 있습니다.
