실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
visiter
예문
I want to visit the Eiffel Tower when I go to Paris. [visiter: verb]
파리에 갈 때 에펠 탑을 방문하고 싶습니다. [방문자 : 동사]
예문
We visited several museums during our trip to New York. [visited: past tense]
우리는 뉴욕을 여행하는 동안 여러 박물관을 방문했습니다. [방문 : 과거 시제]
예문
I'm planning to visit my grandparents next weekend. [visit: present tense]
다음 주말에 조부모님을 뵈러 갈 계획입니다. [방문: 현재 시제]
tour
예문
We took a tour of the Louvre Museum in Paris. [tour: noun]
우리는 파리의 루브르 박물관을 둘러 보았습니다. [투어:명사]
예문
I went on a tour of Italy last summer. [tour: noun]
나는 지난 여름에 이탈리아를 여행했다. [투어:명사]
예문
The band is currently on a world tour. [tour: noun]
밴드는 현재 월드 투어 중입니다. [투어:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Visiter는 영어에서 더 일반적으로 사용되는 tour보다 프랑스어에서 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 두 단어 모두 해당 언어로 널리 사용되며 ESL 학습자가 알아야 할 중요합니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Tour 보다 공식적이거나 조직적인 의미를 가질 수 있으므로 비즈니스 또는 학업 환경과 같은 공식적인 맥락에서 사용하기에 적합합니다. 반면에 Visiter는 상황에 따라 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
