실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
wake
예문
We attended the wake of our neighbor who passed away last week. [wake: noun]
우리는 지난주에 세상을 떠난 이웃의 여파에 참석했습니다. [깨우기: 명사]
예문
The family stayed up all night for the wake of their loved one. [wake: noun]
가족은 사랑하는 사람을 깨우기 위해 밤새도록 머물렀다. [깨우기: 명사]
예문
She decided to wake her father's body until the morning. [wake: verb]
그녀는 아침까지 아버지의 몸을 깨우기로 했다. [깨우기: 동사]
funeral
예문
The funeral service will be held at the church next Saturday. [funeral: noun]
장례식은 다음 주 토요일 교회에서 열릴 예정이다. [장례식:명사]
예문
The family followed the hearse in the funeral procession to the cemetery. [funeral: noun]
가족은 장례 행렬에서 영구차를 따라 묘지로 갔다. [장례식:명사]
예문
They decided to cremate their loved one instead of having a traditional funeral. [funeral: noun]
그들은 전통적인 장례식 대신 사랑하는 사람을 화장하기로 결정했습니다. [장례식:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Funeral는 고인을 기리기 위해 거행되는 공식적인 의식이나 예배를 의미하기 때문에 일상 언어에서 wake보다 더 일반적인 단어입니다. Wake 덜 일반적이며 장례식 전에 열리는 비공식 모임을 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Funeral는 종교 또는 문화 의식과 관련이 있고 교회나 장례식장과 같은 특정 장소에서 열리기 때문에 wake보다 더 공식적인 단어입니다. Wake 보다 비공식적이며 다양한 장소에서 진행될 수 있습니다.