실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
welcoming
예문
The hotel staff was very welcoming and made us feel right at home. [welcoming: adjective]
호텔 직원은 매우 환영했고 우리를 집처럼 느끼게했습니다. [환영: 형용사]
예문
She gave us a welcoming smile and invited us inside. [welcoming: noun]
그녀는 우리에게 환영하는 미소를 지으며 우리를 안으로 초대했습니다. [환영: 명사]
friendly
예문
He's a friendly guy who always has a kind word for everyone. [friendly: adjective]
그는 항상 모든 사람에게 친절한 말을 하는 친절한 사람입니다. [친절한: 형용사]
예문
The coffee shop has a friendly vibe that makes it a great place to hang out. [friendly: noun]
커피숍은 친근한 분위기가 있어 어울리기 좋은 곳입니다. [친근한: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Friendly는 일상 언어에서 welcoming보다 더 일반적으로 사용됩니다. Friendly는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, welcoming는 보다 구체적이고 전문적 또는 환대 환경에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Welcoming friendly보다 더 형식적이고 전문적입니다. 고객 서비스, 접객 및 비즈니스 맥락에서 고객과 고객에게 긍정적인 인상을 주기 위해 자주 사용됩니다. 반면에 Friendly는 더 캐주얼하고 개인적이며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
