실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
windowsill
예문
The cat likes to sit on the windowsill and watch the birds outside. [windowsill: noun]
고양이는 창턱에 앉아서 새를 보는 것을 좋아합니다. [창턱:명사]
예문
I like to keep my herbs on the windowsill so they get plenty of sunlight. [windowsill: noun]
나는 햇빛을 충분히 받을 수 있도록 허브를 창턱에 두는 것을 좋아합니다. [창턱:명사]
shelf
예문
I need to put these books back on the shelf where they belong. [shelf: noun]
이 책들을 원래 있던 책꽂이에 다시 꽂아야 합니다. [선반:명사]
예문
She bought a new shelf to store her collection of figurines. [shelf: noun]
그녀는 인형 컬렉션을 보관하기 위해 새 선반을 샀습니다. [선반:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Shelf는 일상 언어에서 windowsill보다 더 일반적으로 사용됩니다. Shelf는 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 포괄하는 반면, windowsill는 덜 일반적이며 특히 창 아래의 선반을 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
windowsill는 일반적으로 캐주얼하고 비공식적인 어조와 관련이 있지만 shelf 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
