실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
withered
예문
The withered leaves on the tree rustled in the wind. [withered: adjective]
나무의 시든 잎사귀가 바람에 바스락거렸다. [시들다: 형용사]
예문
After working long hours, she looked withered and drained. [withered: adjective]
오랜 시간 일한 후, 그녀는 시들고 지쳐 보였다. [시들다: 형용사]
예문
His dreams of becoming an artist had withered away over time. [withered: verb]
예술가가 되겠다는 그의 꿈은 시간이 지남에 따라 시들어 버렸습니다. [시들다: 동사]
shriveled
예문
The shriveled apple lay forgotten in the fruit bowl. [shriveled: adjective]
쪼그라든 사과는 과일 그릇에 잊혀진 채 놓여 있었다. [쪼그라들다: 형용사]
예문
Her hands were shriveled and rough from years of hard work. [shriveled: adjective]
그녀의 손은 수년간의 노력으로 쪼그라들고 거칠었습니다. [쪼그라들다: 형용사]
예문
The grapes had shriveled up in the sun and were no longer edible. [shriveled: verb]
포도는 햇볕에 쪼그라들어 더 이상 먹을 수 없었습니다. [쪼그라들다: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Shriveled는 일상 언어에서 withered보다 더 일반적으로 사용됩니다. Shriveled 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, withered는 덜 일반적이며 식물, 꽃, 꿈과 같은 특정 맥락을 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
withered와 shriveled는 모두 일상적인 대화에서 사용할 수 있는 비격식적인 단어입니다. 그러나 withered는 활력이나 힘의 은유적 상실을 설명하기 위해 공식적인 글쓰기에서도 사용할 수 있지만 shriveled은 비공식적인 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
