실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
zona
예문
The city is divided into different zones for residential, commercial, and industrial purposes. [zone: noun]
도시는 주거, 상업 및 산업 목적으로 여러 구역으로 나뉩니다. [영역: 명사]
예문
The government established a no-fly zone over the conflict area. [zone: noun]
정부는 분쟁 지역에 비행 금지 구역을 설정했습니다. [영역: 명사]
예문
This plant species is commonly found in the temperate zone. [zone: noun]
이 식물 종은 일반적으로 온대 지역에서 발견됩니다. [영역: 명사]
region
예문
The Amazon rainforest is a region of great biodiversity. [region: noun]
아마존 열대 우림은 생물 다양성이 매우 높은 지역입니다. [지역: 명사]
예문
I live in the Pacific Northwest region of the United States. [region: noun]
저는 미국 태평양 북서부 지역에 살고 있습니다. [지역: 명사]
예문
She is an expert in the field of neurology, specifically in the region of brain tumors. [region: noun]
그녀는 신경학 분야, 특히 뇌종양 분야의 전문가입니다. [지역: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Region는 일상 언어, 특히 영어권 국가에서 zona보다 더 일반적으로 사용됩니다. Region는 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 다루는 반면, zona는 덜 일반적이며 더 기술적인 의미를 가지고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
zona은 일반적으로 기술 또는 전문 톤과 관련이 있지만 region 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
