실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
zona
예문
La zona norte de la ciudad es conocida por sus restaurantes. [zona: noun]
La zona norte de la ciudad es conocida por sus restaurantes. [zona: 명사]
예문
La zona afectada por el derrame de petróleo está en cuarentena. [zona: noun]
La zona afectada por el derrame de petróleo está en cuarentena. [zona: 명사]
예문
Mi abuela tuvo un brote de zona en su espalda. [zona: noun]
Mi abuela tuvo un brote de zona en su espalda. [zona: 명사]
zone
예문
The industrial zone is located on the outskirts of the city. [zone: noun]
산업 지대는 도시 외곽에 위치하고 있습니다. [영역: 명사]
예문
I need to get in the zone to finish this project on time. [zone: verb]
이 프로젝트를 제 시간에 끝내려면 구역에 들어가야 합니다. [영역: 동사]
예문
New York is in the Eastern Time Zone. [zone: noun]
뉴욕은 동부 표준시에 있습니다. [영역: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Zone는 일상 영어에서 zona보다 더 일반적으로 사용됩니다. Zone는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, zona는 덜 일반적이고 특정 영역이나 조건에 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
zona과 zone 모두 상황과 청중에 따라 공식 또는 비공식 맥락에서 사용할 수 있습니다. 그러나 zone는 더 다재다능하며 더 넓은 범위의 형식 수준에서 사용할 수 있습니다.