student asking question

Put one's faith in God's hands는 무슨 뜻인가요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

Put one's faith in God's hands는 "신을 완전히 신뢰한다", "신을 믿어 의심치 않는다"는 뜻이에요. 이 영화의 맥락에서는, 어머니가 유전공학자를 통해 유전학적으로 우수한 아이를 만드는 것을 선택한 게 아니라, 아기의 설계를 신에게 맡겨서, 아이가 자연스러운 수정으로 태어나도록 했다는 걸 가리키고 있어요.

많이 본 Q&A

04/19

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

도대체 어떤 것이 우리 엄마 안에 들어가서 엄마의 믿음을 동네 유전학자가 아니라 신의 손에 두게 했는지를 나는 절대 이해할 수 없을 거다.