A little 뒤에 bit을 쓴 건 왜 그런가요?

Rebecca

A bit은 어떤 물체의 자그마한 일부를 의미해요. 특히 little 다음에 붙여서 하나의 통합된 표현(= little bit)으로 쓰는 경우가 많아요. 특히 이 little bit은 일상생활에서도 자주 볼 수 있는데요. "약간(somewhat)"이나 "어느 정도 까지(to some extent)" 혹은 "그럭저럭(fairly)"의 의미가 있어요. 물론 굳이 bit을 넣지 않고 a little close라고 해도 전혀 문제 될 건 없답니다! 예: I'm a little bit tired. Can we go out to dinner tomorrow instead? (좀 피곤하다. 저녁 외식은 내일로 미루지 않을래?) 예: The girl is a little bit shy. (그 소녀는 수줍음을 타는 편이다.)