키위가 질문하길…
a few와 few 사이에 차이가 뭐죠?
원어민의 답변

Rebecca
먼저, few는 많지 않고 적은 사람이나 물체를 가리킵니다. 한편, a few는 일부 사람이나 물체를 가리키고요. 즉, 전자는 해당 대상의 양이 많지 않다는 점, 그리고 후자는 해당 대상의 양이 적다는 점에서 그 차이는 실로 미묘해요. 다만, 물량이 많지 않다는 점을 암시한다는 점에서 few 쪽이 좀 더 부정적인 상황에서 종종 볼 수 있다는 특징이 있답니다. 반대로 a few는 긍정적인 상황에서 쓰이는 경우가 있고요. 예: I have a few (some/a small number of) friends. (나는 친구가 약간 있다.) 예: I have few friends. = I do not have many friends. (나는 친구가 많지 않다.) 예: A few people (some people) arrived early. (적은 사람들이 일찍 도착했다.) 예: Few people (not very many people) arrived early. (많지 않은 사람들이 일찍 도착했다.)
듣기 퀴즈