student asking question

entitled kids 가 무슨 의미인가요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

"Entitled kids"는 특권이나 특별한 대우를 받을 자격이 있다고 믿는 아이들을 의미합니다. 보통은 부모님이 아이들이 원하는 것은 모두 주기 때문이죠. "entitled"는 특권이나 특별 대우는 받을 자격이 있다고 믿는 사람이라면, 꼭 아이들이 아니여도 누구에게도 사용할 수 있는 표현입니다. 일반적으로 "entitled"는 부정적인 뉘앙스를 지니지만, 특권이나 특별대우를 받을 수 있는 사람을 설명할 때 사용한다면 중립적인 의미를 가집니다. 예: He thought he was entitled to free service because he is rich. (그는 자신이 부자이기 때문에 무료 서비스를 받을 자격이 있다고 생각한다.) (부정적인 뉘앙스) 예: Senior citizens are entitled to a seat on the subway. (어르신들은 지하철에서 앉을 자격이 있다.) (중립적인 뉘앙스)

많이 본 Q&A

03/23

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

다낭에 있는 그 의지가 약하고 떠받들며 키워진 아이들에게 무슨 일이 일어났는지 알아요?