Free ride는 무슨 뜻이에요?

Rebecca

Free ride는 아무 노력도 없이 남에게 편승해서 이익을 취하려는 것을 의미해요. 흔히 말하는 무임승차나 숟가락만 얹는다는 표현이 이에 해당하죠. 이 영상 역시 마찬가지인데요, 그녀는 자신이 공짜로 편승할 생각은 없었다고 말하고 있죠. 예: She got a free ride to college. (그녀는 무임승차로 대학까지 갔다.) 예: He really got a free ride in life. Always getting things without having to work for it. (그는 인생 한번 편하게 살고 있지. 제대로 노력도 하지 않으면서 이것저것 얻으니깐 말이야.)