hand in hand는 무슨 뜻인가요? 예시 좀 알려주세요!

Rebecca

Hand in hand는 밀접하게 연관이 되었거나, 혹은 같이 일어나거나 존재하는 걸 의미해요. 즉, 창조성과 정신병은 종종 서로를 동반한다는 의미로 해석할 수 있어요. 즉 서로 떼려야 뗄 수 없는 관계를 뜻하는 거죠. 우리나라식으로 표현하자면 "바늘 가는 데 실도 따라간다"로 생각하면 이해하기가 쉬울 거에요. 예: Depression and anxiety often go hand in hand. (우울증과 강박증은 종종 동시에 나타난다.) 예: Around the world, wealth and power usually go hand in hand. (전 세계적으로 부와 권력은 떼려야 뗄 수 없는 관계다.)