키위가 질문하길…
뱀과 돌은 뭘 비유한 건가요?
원어민의 답변

Rebecca
"Snakes and stones"는 "stick and stones might break my bones, but words will never hurt me."라는 표현을 가지고 살짝 변형한 것이에요. 화자가 왜 sticks을 snakes로 바꿨는지는 모르겠지만, 이 문장의 의미는 "물리적으로 날 다치게 할 수는 있어도 말로는 나에게 상처를 줄 수 없다"가 됩니다.
듣기 퀴즈
1/2 STEPLEARN
그리고 뱀과 돌로는 절대 내 뼈를 으스러뜨리지 못하지 그러니 오-오, 오-오, 오-오, 오-오, 오-오