키위가 질문하길…
wiener가 무슨 뜻이에요?
원어민의 답변

Rebecca
Wiener는 소시지의 한 종류인데요, 프랑크푸르터라고도 불리죠. 소시지의 종류는 정말 다양하지만, wiener는 그중에서도 핫도그나 콘도그 등에서 흔하게 볼 수 있는 종류를 가리킨답니다. 그러므로 wiener dog는 sausage dog라고도 해석할 수 있는데요, 이는 독일의 견종인 닥스훈트를 가리켜요. 왜냐하면, 닥스훈트는 특유의 길쭉한 몸통 때문에 소시지에 비유되는 경우도 많거든요. 예: In the future, I'd like to have two wiener dogs. I'd name one mustard and one ketchup. (나중에 나는 닥스훈트 두 마리를 기르고 싶어. 그럼 한 녀석은 머스타드, 다른 녀석은 케첩으로 명명할 테다.) 예: What a cute wiener dog! You should dress it up in a hot dog suit for Halloween. (너무 귀여운 닥스훈트네! 할로윈이 되면 한 번 핫도그 복장을 입혀보는 게 어때?)
듣기 퀴즈