from home 대신에 at home이라고 하면 안 되나요?

Rebecca

"from home"와 "at home" 모두 옳은 표현이에요. 하나의 차이점은 "from"은 집 밖에서 했던 일을 이제는 집 안에서 해야 한다고 말하는 걸 더 강조하는 느낌이에요. 반면에 "at home"은 어떤 것이 계속 집 안에서만 이루어졌던 걸 말해요, 빨래나 설거지 같은 집안일처럼요. 그래서 예전에는 밖에서 하던 걸, 이제는 집에서 해야 하는 걸 설명하려면 from home이 조금 더 의미상 가까운 표현이 된답니다. 예: My job is online so I can work from home. (나는 온라인으로 업무를 보니까 집에서도 일 할 수 있어.) 예: My mother is a stay-at-home mom. She works at home. (우리 어머니는 전업주부셔. 집 안에서 일을 하시지.)