student asking question

bit이랑 a little bit이랑 어떻게 다른가요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

A little bit과 a bit은 모두 "소량"을 의미하는 일반적인 표현이에요. Bit이라는 단어 자체만으로도 이미 "조금"을 의미하기 때문에 a little은 불필요하다고 생각하실 수도 있지만, a little bit은 대상의 크기가 작다는 걸 강조하기 위해서 사용합니다. A little bit of food처럼 명사를 수식하는 표현으로 쓰는 게 가장 일반적이지만 형용사를 수식하는 부사적 용법으로 쓰이기도 해요. 예: I was a little bit sore after running. (달리기 후에 조금 아팠어.) A bit은 명사나 부사 모두로 쓰일 수 있습니다. 기본적으로 a bit과 a little bit은 서로 바꿔 쓸 수 있어요. 예: I had just a bit of cake at the party. = I had just a little bit of cake at the party. (난 파티에서 케이크를 조금만 먹었다.) 예: The movie was a bit dull. = The movie was a little bit dull. (그 영화는 좀 지루했어.)

많이 본 Q&A

04/24

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

이렇게 하는 게 제 주변 사람들을 조금 화나게 하곤 하지만... 전 최선을 다하는 거에요.