student asking question

이 문장뿐만 아니라 이 콘텐츠는 과거의 이야기를 모두 현재형 시제로 이야기하고 있는 것으로 보이는데, 만일 과거형으로 표현하면 원어민에게는 어색하게 들릴까요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

좋은 질문이네요! 아니요, 과거에 일어난 시점에서 일을 바라보고 있기 여기서 과거형을 쓰면 어색하게 들려요. 여기서 현재형으로 말하고 있는 이유는 이 이야기를 듣는 사람들로 하여금 생동감, 현실감을 주기 위해서예요. 영어로 어떤 이야기를 할 때는 자주 있는 일인데, 그 외의 경우에는 그다지 일반적인 게 아니에요.

많이 본 Q&A

03/26

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

이 시기에 그 음료는 매우 인기가 많았습니다.