student asking question

Stay asleep과 stay sleep은 어떤 차이가 있나요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

계속 자는 행위에 대한 이야기라면, stay asleep, stay sleeping만이 적절한 표현이에요. Stay sleep은 문법적으로 틀린 표현이기 때문에 stay sleeping이라고만 쓸 수 있어요. 가장 자연스러운 표현은 stay asleep이에요. 예: I sleep so deeply, I can stay asleep even through a hurricane. (난 잠을 깊게 자서 폭풍우 속에서도 잠을 잘 수 있다.) 예: I sleep so deeply, I can stay sleeping even through a hurricane. (난 잠을 깊게 자서 폭풍우 속에서도 잠을 잘 수 있다.)

많이 본 Q&A

04/27

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

잠에 들기 시작하고, 계속 수면 상태를 유지하기 위해서 말이죠.