student asking question

Ultimate 대신에 final를 써도 같은 뜻이 되나요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

아니요, 여기서 ultimate 대신 final을 쓰면 의미가 바뀌게 되기 때문에 바꿀 수 없어요. 왜냐하면 이 ultimate에는 "final (최종)"이라는 의미가 없기 때문이에요. 이 문장에서 ultimate는 extreme (극한의), best (최고의), biggest (최대의) 라는 뜻으로 쓰이고 있어요. 비슷한 문맥에서 ultimate의 예시를 보여드릴게요. 예: I have a lot of hopes but my ultimate hope is to get that job. (나에게는 많은 희망이 있지만, 궁극적인 희망은 그 직업을 갖는 거야.) 예: The ultimate purpose of the company is collaboration. (그 회사의 가장 큰 목적은 콜라보레이션이다.)

많이 본 Q&A

03/24

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

그러나 스페이스X의 궁극적인 목표는 인간을 다른 행성에 살게 하는 것입니다.