Hang on은 뭔가를 강하게 붙잡는다는 의미로 사용할 수 있나요?
원어민의 답변
Rebecca
Hang on은 가볍게 잡는 의미만으로는 사용할 수 없어요. 이 표현은 누군가의 셔츠처럼 뭔가를 꽉 붙잡거나, 혹은 일정 기간에 기다리는 것을 의미해요. 이 영상에서는 후자의 의미로 쓰였어요. 예: He hung on to the back of his father's shirt. (그는 아버지의 셔츠 뒷자락에 매달렸다.) 예: Hang on a minute. I'll be right back! (조금만 기다려 봐. 금방 돌아올게!)