왜 looks가 문장 맨 앞에 나왔나요?
원어민의 답변
Rebecca
좋은 질문이에요. 본래 문장이라면 (It) looks like가 됩니다. 그렇지만 여기에선 캐주얼한 표현으로 쓰였기 때문에 it이 생략됐어요. 아마 원어민들이 대화하는 걸 들어보면 문장 안에 it이 함축되어 있다고 가정하고 it을 생략하고 말하는 경우가 많을 거예요. 예: (it) Seems like he's in a bad mood. (걔 기분이 안 좋아 보이네.) 예: (it) Needs to be fixed, I think. (내 생각엔 그게 좀 고쳐져야 할 것 같아.)