She’s fairly happy 대신에 she’s pretty happy라고 할 수 있나요?
원어민의 답변
Rebecca
네 여기서 "pretty"와 "fairly"는 서로 호환이 가능합니다. 왜냐하면 둘다 "약간", "어느정도"라는 의미를 갖기 때문입니다. 다만, "pretty"는 다소 구어체에 가깝기 때문에, 업무 상황을 비롯한 중요한 자리에서는 "fairly"를 사용하는 것이 낫습니다. 예: The article was pretty good. (그 기사는 꽤 괜찮더군) 예: The article was fairly good. (그 기사는 나름대로 괜찮더군)