앞문장과 반복된 표현으로 (when) the stars (start) exploding 이 생략된 건가요? 이런 생략을 일상대화에서 어색하지 않게 사용할 수 있나요?
원어민의 답변
Rebecca
네, 화자는 "and (when) the stars (start/are) exploding."이라고 이야기한 것과 같아요. 이 노래처럼 가사에서 단어를 생략하는 건 정말 흔하지만, 일상 대화나 평상시에 말할 때는 이렇게 생략하는 게 흔하지 않아요. 이렇게 말하면 헷갈리고 부정확할 수 있어서, 음악이 아닌 경우에는 단어를 막 생략하진 않습니다.