student asking question

who are you?는 화가 날 때 쓰는 것 같은데, 이것은 슬랭인가요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

여기서 who are you는 일종의 농담, 유머로 쓰였어요. 자동 응답기는 계속 여자 목소리였지만, 갑자기 남자 목소리가 되었어요. 남자 목소리는 미란다가 모르는 새로운 사람 같았기 때문에 who are you 라고 묻고 있는 거예요. 슬랭은 아니고 다른 비슷한 상황에서도 who are you는 말 그대로 "넌 누구냐"라는 뜻이 된답니다.

많이 본 Q&A

04/25

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

아니, 넌 누구야?