Kodėl sakote, kad cabinrodo į lėktuvo vidų? Ar Cabinneturėjo omenyje salono?

Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Žinoma, cabintaip pat gali reikšti namelį ar nedidelį namą. Tačiau laivų ir orlaivių vidaus erdvė taip pat vadinama cabin. Ypač lėktuvų atveju erdvė, kurioje sėdi keleiviai, vadinama cabin. Esant tokioms aplinkybėms, tai yra keleivių asmeninė erdvė, todėl manau, kad posakis " cabin" įsigalėjo! Pavyzdys: Remember to bring all your belongings from the cabin of the aircraft! (nepamirškite pasiimti viso bagažo iš salono!) Pavyzdys: The cabin in this plane is smaller than the plane I flew on previously. (Šio lėktuvo kabina yra siauresnė nei ta, kurią skridau anksčiau) Pavyzdys: I'd like to stay in a cabin in the woods one day. (noriu kada nors gyventi kajutėje miške)