Ar dažnas breaksako apie maistą?

Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Ne, aš paprastai nenaudoju frazės " break" maistui. Tačiau George'as, smalsaus George'o serijos veikėjas, yra labai aktyvus ir dažnai įkandžia įvairius daiktus, todėl tikriausiai todėl maiste vartojo posakį " break". Tačiau anglų kalba yra išraiška, vadinama to break bread. Tai pažodžiui reiškia dalijimąsi duonos gabalėliu su keliais žmonėmis, kuris paprastai matomas religiniuose ir susibūrimuose. Kiti su foodsusiję breakyra breakpietums ar užkandžiams. Bet tai reiškia pertraukas tarp klasių. Pavyzdys: That night, they broke bread together before leaving in the morning. (Tą naktį jie pasidalino duona prieš išeidami ryte) Pavyzdys: Jim shared his sandwich with dave at break time. (Jimas per pertrauką pasidalino sumuštiniu su Dave'u)