Ar turite omenyje trainedšokio srities profesionalus? O gal tai apima vidutinio lygio šokio įgūdžius, jei ne profesionalus?

Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Tai priklauso nuo konteksto! Nes nors trainedreiškia, kad buvote išmokytas ką nors išmanyti, tai nebūtinai reiškia, kad užaugote būti profesionalu. Jei mokymo kursas yra tarpinis, tada jį baigusio asmens (šiame kontekste šokėjo) įgūdžiai yra tarpiniai. Kita vertus, jei mokymo lygis yra profesionalus, pavyzdžiui, atitinka tam tikrus švietimo standartus, asmuo bus pripažintas šios srities ekspertu, ty profesionalu. Tačiau įprasta, kad trainedreiškia, kad asmuo yra profesionalas. Pavyzdys: I've trained in first-aid. (esu apmokytas pirmosios pagalbos.) Pavyzdys: She's training, at the moment, to become a professional dancer. (Šiuo metu ji mokosi tapti profesionalia šokėja.)