Čia foryra išraiška, pabrėžianti now?
Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
for now reiškia for the moment(kol kas), for the time being(kol kas) arba momentarily(akimirkai). Jis pabrėžia situaciją ar būseną tuo metu, tačiau rodo, kad ji gali pasikeisti. Pavyzdys: For now, the bridge is stable and will not collapse. (Prieplauka dabar yra stabili, todėl ji nesugrius.) Pavyzdys: For now, the pandemic situation is stable in my city. (Pandemija vis dar stabili mano kaimynystėje.) for nownereiškia to paties, kas by nownes tai reiškia lūkestį, kad kažkas įvyks iki tam tikro laiko pabaigos (dabar). Pavyzdys: The police should have arrived by now. (Policija jau turėjo atvykti.) Pavyzdys: The food should be ready by now. (Jūsų maistas turėtų būti paruoštas jau dabar.)