Kuo skiriasi "Oskarai" nuo Akademijos apdovanojimų? Atrodo, kad tai iš esmės tas pats apdovanojimas, tad kodėl jie naudoja skirtingus pavadinimus?

Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Tiesą sakant, "Oskarai" nėra oficialus pavadinimas. Atvirkščiai, oficialus pavadinimas yra Akademijos apdovanojimai. Kitaip tariant, be to, ar tai oficialu, ar ne, abu apdovanojimai iš esmės yra tas pats apdovanojimas! Pavyzdys: You won an Oscar last year, right? = You won an Academy Award last year, right? (praėjusiais metais laimėjote akademijos apdovanojimą, tiesa?)